Спящие

Мартин Оудкерк, сотрудник полиции, давно научился находить компромисс между законом и личной выгодой. Получая крупные суммы от криминальных авторитетов, он обеспечивал "крышевание" их деятельности. Особенно тесные отношения у него сложились с Хэнком ван Праагом, чьи нелегальные бизнес-операции Мартин покровительствовал. Однако после того как Хэнк погибает в перестрелке, Оудкерк осознает, что контроль над территорией, которую он должен был охранять, перешел к убийцам. Это ставит его перед сложным выбором: принять правила игры, которые диктуют преступники, рискуя не только своей карьерой, но и жизнью своих близких.